A
A.A.: İki yıllık okullardan alınan Associate of Arts diploması.
A.A.S: Bazı iki yıllık okulların verdiği Associate of Applied Science diploması.
ACADEMIC PROBATION: Başarısız olan öğrencinin bir süreliğine gözetim altına alınması ve bazı dersleri seçememesi.
ACCREDITION: Denklik. Kolejin/üniversitenin öğrenim programlarının hizmet ve imkânlarının normal standartlara uyduğunun resmi kurumlarca tasdik edilmesidir.
ACT: American College Testing tarafından verilen ve genelde Orta Batı Amerika`da yaygın olan ve SAT I yerine kullanılan sınav.
ACELS (Advisory Counsil for English Language): İngilizce Okullari İstişari Kurulu
ADMISSIONS COMITEE: Üniversite başvurularını değerlendiren kabul komitesi.
ADMISSIONS OFFICER: Kabul/kayıt görevlisi.
ALUMNUS/ALUMNI: Mezun
AP (Advanced Placement): Lise süresince bazı dersleri üniversite düzeyinde alıp, mayıs ayında yapılan AP sınavlarında başarılı olarak bu dersleri üniversitede kredili saydırmak.
APPLICATION FEE: Başvuru ücreti. Başvuru işlemlerinin masrafları için alınır. Miktar okuldan okula değişiklik gösterir.
B
B.A. (Bachelor of Arts): Sosyal alanda yapılan lisans derecesi.
B.S. (Bachelor of Science): Fen alanında yapılan lisans derecesi.
BOARDING SCHOOL: Yatılı okul.
BURSARY: Burs, bağış.
C
CB CODE: CB kodu. Üniversiteler ya da burs organizasyonlarına öğrencilerin SAT sınav sonuclarının gönderilmesi için kullanılan kod numaralarıdır. Öğrenci sonucunun hangi kurumlara gönderilmesini istediğini bu kod numaraları ile belirtir.
CERTIFICATE: Sertifika. Bazen iki yıllık kolejler veya uygulamalı/teknik okullar tarafından da verilebilen özel bir program veya eğitim kursunun bitiminde alınan belgedir.
CLEARINGHOUSE: NCAA'in, sporcu-öğrencilerin yaptığı üniversite başvurularının akademik uygunluğunu onaylayan birimi.
COEDUCATIONAL: Kız-erkek karışık.
COLLEGE: Ön lisans veya lisans diploması veren bir yüksek öğrenim kurumudur. Üniversitelerin aksine college’ler daha küçüktür ve lisans sonrası programlar bulunmaz. College’ler büyük bir üniversitenin alt bölümleri de olabilir.
COLLEGE BOARD: Resmi adı CEEB College Entrance Examination Board olan ve SAT sınavlarının da sponsoru olan kâr amaçlı kurum.
COLLEGE- LEVEL EXAMINATION PROGRAM (CLEP): Üniversite seviyesi sınav programı. Her yaştan öğrenciye lisans programı derslerinde üniversite seviyesinde başarılarını gösterme imkânı veren ve böylelikle lisans öğrenimini daha kısa sürede tamamlama olanağı sunan bir dizi sınavdır. College Board desteğinde yürütülen sınavlar yıl boyu çesitli üniversitelerde ve liselerde bilgisayarlı olarak yapılır.
COMMON APPLICATION: 253 Amerikan üniversitesinin kullandığı ortak başvuru formu.
COMMON APPLICATION SUPPLEMENT: Bazı okulların common application dolduran öğrencilerden istedikleri ek form.
COMMUNITY COLLEGE: Junior College diye de bilinen 2 yıllık yüksek öğretim kurumu.
COMPREHENSIVE FEE: Toplam masraf. Okul harcı, ücretler, kira ve beslenme giderlerinin dolar bazındaki toplamıdır.
CORE CURRICULUM: Mezun olmak için alınması gerekli dersler.
CREDIT: Kredi. Başarıyla tamamlanan akademik programa dair ölçü birimidir. Farklı kredi sistemleri vardır. Bir sisteme göre bir ders bir kredi olabilir, bir başka sisteme göre de aynı ders 3 kredi değeri taşıyabilir.
D
DAADC (Deutscher Akademischer Austauschdienst): Alman akademik değişim servisi. Almanya`da öğrenim görmek isteyen öğrencilerin başvurdukları, kâr amacı olmayan bir kurumdur.
DEADLINE: Son tarih. Bir işin yapılması gereken son tarihtir.
DEFERRAL: Okulun erken başvuruda kararı ertelemesi ve bunu normal başvuru zamanına taşıması.
DIVISION I, II, III: Okul spor takımlarının yarıştığı işler.
DOUBLE MAJOR: Çift anadal.
E
EC (Extracurricular Activites): Ders dışı etkinlikler.
EFC (Expected Family Contribution): Amerikan vatandaşlarının burs talebi başvurusunda öğrencinin ailesinin ödemesi gereken okul ücreti.
ENDOWMENT: Bir okula mezunlar ya da diğerleri kişiler tarafından yapılan bağış.
ENGLISH LANGUAGE PROFFICEINCY TEST (ELPT): İngilizce ikinci dili olan veya İngilizce yeterliliği kısıtlı olan öğrenciler icin özel olarak hazırlanmış SAT II testidir. Sınav, aynı zamanda okuduğunu anlama becerilerini de ölçer.
EXCHANGE STUDENT PROGRAM: Öğrenci değişim programı. Öğrencilere bir ya da daha fazla sömestr bir başka lise/üniversitede öğrenim görme imkânı tanıyan, öğrenim için gerekli süreyi uzatmayan düzenleme.
ESSAY: Kompozisyon
ETS (Education Testing Services): SAT ve TOEFL sınavlarını hazırlayan College Board`a bağlı bir kurum.
F
F-I: Amerika Öğrenci vizesi.
FAFSA (Free Application for Student Financial Aid): Sadece Amerikan vatandaşları ya da Green Card sahiplerinin burs başvurusu yapmak amacıyla kullandıkları form.
FINANCIAL AID: Burs, kredi ya da okurken sunulan çalışma olanakları.
FRESHMAN: Lise/Üniversite 1.Sınıf öğrencisi.
G
GPA (Grade Point Average): Not ortalaması. Amerika'da 4,0 üzerinden hesaplanır (4,0=A, 3,0=B, 2,0=C)
GRANT: Geri ödemesi olmayan burs.
GENERAL EDUCATION DEVELOPMENT (GED): Henüz liseyi bitirmeyenlerin lise diploması dengi sertifika almak için Milli Eğitim Müdürlüklerine başvurarak girebilecekleri 5 testten oluşan Amerikan sınavıdır. Bu testler ifadenin doğruluğu ve etki derecesini tabii ve sosyal bilimler metinlerini anlamayı, edebi eserleri yorumlama ve genel matematik becerilerini ölçer. Üniversitelerin bir çoğu yeterli GED başarı notunu lise mezuniyet puanı yerine kabul eder.
GMAT (GRADUATE MANAGEMENT ADMISSIONS TEST): İşletme öğrenimi görmek isteyen adayların girmek zorunda oldukları genel konuşma ve matematik becerilerini ölçen İngiliz sınavıdır.
GRADUATION: Bir öğrencinin lisans öğrenimini tamamlamasını ifade eder, ayrıca diploma için de kullanılır. Lisans normalde 4 yıl sürer, fazla kredi alınararak veya yaz okuluna devam edilerek daha erken de bitirilebilir,
GPA (Grade Point Average): Not ortalaması. Amerika`da 4,0 üzerinden hesaplanır. (4,0=A, 3,0=B, 2,0=C)
H
HIGH SCHOOL: Lise. Ön lisans öğrenimine başlamadan önce bitirilmesi gereken orta öğretim kurumudur.
HOMESTAY: Aile yanında konaklama. Öğrencilerin yerel ailelerin yanında kaldıkları, haftalık veya aylık ücretin genellikle iki veya üç öğün yemeği de kapsadığı bir konaklama biçimidir.
HONORS PROGRAM: Çok yetenekli öğrencilere öğrenimlerini zenginleştirme, hızlandırma, bağımsız öğrenim yapma imkânlarını veya bunların kombinasyonlarini sunan herhangi bir özel programdır.
I
I-20: Amerika Öğrenci vizesi almanız için kabul edildiğiniz okul tarafından gönderilen resmi evrak.
IB (International Baccalaureate): IBO tarafından denetlenen ve sınanan, yüksek standartlarda 2 yıllık müfredat.
INTERNSHIP: Staj. Öğrencinin öğrenim gördüğü alanda, denetim altında gerçekleşen, öğrenciye akademik kredi kazandıran kısa vadeli iş tecrübesidir. Söz konusu iş tam zamanlı/kısmi süreli, kampüs içinde/dışında, paralı/parasız olabilir.
IVY LEAGUE: 1950'lerde futbol organizasyonları yapmak için bir araya gelen 8 okulun oluşturduğu topluluk.
J
JUNIOR: Lise/Üniversite 3.Sınıf öğrencisi.
K
L
LIBERAL ARTS: Farklı disiplinlerden dersler kapsayan geniş tabanlı eğitim.
LAC (Liberal Arts Colleges): Liberal Arts okulları.
LEGACY: Anne ya da babasının lisans yaptığı okula başvuran öğrencinin statüsü. Bazı okullarda, kardeşlerin, büyükanne ya da büyükbabaların o okuldan mezun olmaları da aynı hakkı doğurabilir.
LOAN: Geri ödenmesi gereken eğitim kredisi.
M
MAJOR: Bölüm, anadal.
MASTER`S DEGREE: Lisanstan sonra bir veya daha fazla yıl öğrenim gördükten sonra alınan derecedir.
MERIT BASED FINANCIAL AID: Akademik başarı karşılığında verilen burs.
MIDTERM: Dönem ortası. Bir sömestr veya trimesterin orta noktasıdır.
MINOR: Öğrencinin anadalı yanında uzmanlaştığı yan dal.
N
NCAA (National Collegiate Athletic Association): Okullararası spor programları düzenleyen ve onları denetleyen bir kurum.
NEED AWARE: Öğrencinin ödeme gücünün, kabul kararını etkilediği uygulama.
NEED BASED FINANCIAL AID: Maddi ihtiyaç bazlı burs.
NEED BLIND: Öğrencinin ödeme gücünün, kabul kararını etkilemediği uygulama.
O
OPEN ADMISSIONS: 18 yaşından büyük ve lise diplomalı başvuru sahiplerinin kabul edilmesi. Çoğu community college'da uygulanır.
OPT (Optional Practical Training): Yabancı lisans öğrencilerinin okul süresince ya da okul bitiminde 12 ay süreyle okudukları dalda çalışma izni.
P
PAYMENT PLAN: Ödeme planı. Çoğu okul, okul ücretlerini çok düşük faizle taksitlendirir.
PELL GRANT: Azamisi yıllık 4.000$ olarak belirlenmiş federal burs.
PERKINS LOAN: Düşük faizli federal öğrenim kredisi.
PLACEMENT TEST: Yerleştirme testi. Öğrencileri doğru sınıfa yerleştirmek amacıyla öğrenime başlamadan önce uygulanan seviye tespit sınavıdır.
PLUS LOAN: Ailelerin alabileceği öğrenim kredisi (ABD vatandaşı ya da Green Card sahibi kefil gerekir).
PRE-LAW: Hukuktan önce. Bir lisans değildir ve öğrencinin mezuniyetten sonraki yönünü gösterir.
PRE-MED: Tıptan önce. Bir lisans değildir ve öğrencinin mezuniyetten sonraki yönünü gösterir.
PSAT/NMSQT: SAT oncesi verilen ve SAT sonuçlarını tahmin etmek icin kullanılan Amerikan sınavı. (SAT I'in daha kısa versiyonudur. Her yıl Ekim'de lise bir ve iki öğrencilerine yapılan sınavdır. PSAT/MSQT, üniversite öğrenimini düşünen öğrenciler için erken yönlendirmede yardımcı olur ve National Merit Scholarship Corporation kurumunca sağlanan burs için bir ölçüttür).
R
RA (Resident Advisor): Yatakhanelerde öğrencilerle beraber kalıp onlara her konuda yol göstermesi gereken üst sınıflardan öğrenci.
RA (Research Assistant): Profesörle beraber araştırma yapan master ya da doktora öğrencisi.
RANKINGS: Sıralamalar.
RESCIND: Bir okulun kabul ettiği öğrenciyi lise son notları düşünce reddetmesi.
REFERANCE: Genellikle bir Amerikan College’e giriş için gereken tavsiyeolarak da bilinen değerlendirme ve destek mektubudur. Öğretim görevlilerinden alınan referanslar uluslararası kabulde özellikle faydalıdır.
REGULAR DECISION: Okulların 1 Ocak - 15 Şubat arasındaki kabul süresi (normal başvuru).
REJECT: Bir okulun öğrencinin başvurusunu reddetmesi.
ROLLING ADMISSIONS: Son başvuru tarihi uygulamayan okulların gelen başvuruları sınıflar dolana kadar devam değerlendirmeye devam etmesi.
S
SAT I: Yılda 6 kere verilen ve üniversitelerin %80`inin kabul icin şart koştuğu Amerikan sınavı.
SAT II (Subject Tests): 22 farklı konuda verilen 1 saat süren Amerikan sınavıdır.
SCHOLARSHIP: Burs. Öğrencilerin geri ödemek zorunda olmadığı, bağış olarak da bilinen yardım şeklidir. Burslar liyakat veya ihtiyaca göre verilir. Akademik veya atletik başarı gösteren öğrencilere burs verilir.
SEMESTER ABROAD: Üniversitenin birinci dönemini başka bir ülkede okuma.
SENIOR: Lise/Üniversite son sınıf öğrencisi.
SOPHOMORE: Lise/Üniversite 2.Sınıf öğrencisi.
STAFFORD LOAN: Öğrencilere verilen düşük faizli federal öğrenim kredisi.
SUPPLEMENT: Ek evrak.
T
TA (Teacher Assistant): Profesör yerine derse giren master ya da doktora öğrencisi.
TRANSCRIPT: Öğrencinin okul hayatı boyunca aldığı tüm derslerin ve o derslerden aldığı tüm notların okul tarafından belgelendigi liste.
TOEFL (Test of English as a Foreign Language): Anadili İngilizce olmayan öğrencilerin alması gereken İngilizce yeterlilik sınavı.
TUITION: Okul ücreti.
U
UNDERGRADUATE STUDY: Lise mezuniyetinden hemen sonra ön lisans veya lisans dereceleri kazandıran akademik programlardır.
UNIVERSITY: Lisansüstü ve mesleki öğrenim de dahil olmak üzere çok sayıda bölümü bünyesinde bulunduran büyük öğrenim kurumudur.
Y
YIELD: Bir okulun kabul ettiği öğrenciler içinden, o okula kayıt olanlarının oluşturduğu yüzde. Öğrenci geri dönüşü.
W
WAITLIST: Bekleme listesi, yedek liste.
